Thru’ these architects eyes

The other day I was thinking of a (yet another) way to make an architectural presentation I’m working upon visually interesting, and I eventually settled on the idea of a tiny homage to women in architecture, of present and past days — so I literally assembled a collection of cutouts of full-figure pics of some of them, to be added to presentations instead of the usual stock images or *shock* *horror* those hideous CAD drawn “people”.

So far, I’ve collected silhouettes of Amanda Levete, Anna Maria Indrio, Annabelle Selldorf, Anne Tyng, Benedetta Tagliabue, Cini Boeri, Denise Scott-Brown, Dominique Gauzin-Müller, Dorte Mandrup, Eileen Gray, Jane Drew, Jeanne Gang, Julia Barfield, Kazuyo Sejima, Lina Bo Bardi, Marianne McKenna, Olajumoke Adenowo, Paola Antonelli, Patricia Urquiola, Patty Hopkins (because I’m not the BBC!), Sheila Sri Prakash, Teresa Sapey, and of course, Our Lady of Parametricism, the late Zaha Hadid.

(here’s some of them, all together, having a party!)

Of course, this is a very subjective list, but if you think I’ve forgotten someone that absolutely needs to be of the party (and I surely have), please let me know. Also, if you happen to have full-figure photos of your favourite women architects, please drop me a line — the highest resolution, the better, of course, but anything printable is welcome.

Thank you!

«Non posso, devo lavarmi i capelli.» — Bob Dylan (cit.)

Buongiorno. Questo post non parla di Bob Dylan (del clickbaiting magari parleremo un’altra volta, sì?).

Oggi parliamo delle fonti non verificate e della conseguente disinformazione.

L’aforisma nell’immagine in fondo a questo post (aforisma che mi sono ritrovata davanti perché condiviso da una conoscente sulla sua bacheca di Facebook) tra i condivisori seriali di frasi intimistico-motivazionali italiani è attribuito alternativamente a William Shakespeare o a Roberto Benigni – e già questo dettaglio dovrebbe far insospettire qualcuno prima di condividere delle improbabili citazioni allegandole alle solite fotine hipster.

In realtà non è di nessuno dei due: è di Matthew Henry, studioso presbiteriano vissuto tra il XVII e il XVIII secolo, noto soprattutto per il suo “commentario” della Bibbia.

Oltretutto, nell’originale di Matthew Henry l’inciso “per essere uguale” non c’è, per la gioia di tutte le Costanza Miriano del mondo:

«Women were created from the rib of man to be beside him, not from his head to top him, nor from his feet to be trampled by him, but from under his arm to be protected by him, near to his heart to be loved by him
— Matthew Henry, Exposition of the Old and New Testaments (1708-10).

E no, fino a dieci minuti fa nemmeno io sapevo chi fosse Matthew Henry, però mi faccio domande e so usare Google.

Non so voi, ma io ‘sta faccenda delle fonti non verificate, in qualsiasi ambito, non riesco proprio ad accettarla — ché si parte dagli aforismi attribuiti a casaccio e si finisce con Donald Trump eletto a presidente degli Stati Unit-AH, ECCO.

cit.